کارشناس آمریکایی افراط گرایی: تقریباً قطعی است که طی دو روز خشونت روی خواهد داد

[ad_1]

“پس از انتخابات نوامبر ، در میان سخنان فزاینده دونالد ترامپ در مورد” آرا ‘سرقت شده “، من با کارشناسان ضد افراط گرایی در مورد آنچه باید انجام شود برای منحرف کردن طرفداران متعهد و گمراه رئیس جمهور صحبت کردم. جان هورگان ، استاد دانشگاه دولتی جورجیا و مدیر گروه تحقیق در مورد افراط گرایی خشن ، در آن زمان به من گفت كه خشونت اجتناب ناپذیر است: “علائم هشدار دهنده در اطراف ماست. امیدوارم اشتباه كنم ، اما خشونت های كوتاه مدت و میان مدت را پیش رو داریم. همه چیز در اطراف ماست ». “، ایمن اسماعیل برای Slate می نویسد.

“هورگان مذاکرات درون گروه های راست را که منجر به حمله به کنگره آمریکا در 6 ژانویه شد از نزدیک دنبال می کند. اسماعیل ادامه داد ، این هفته دوباره به او زنگ زدم تا از او س askال کنم که آیا این حمله نوعی خشونتی است که انتظار داشت ، آن صحنه ها چگونه خواهد بود؟ حوادث درون کنگره به معنای گروه های افراطی حامی ترامپ است و آنچه می توانیم برای کاهش تنش انجام دهیم. مکالمه را می توان برای وضوح و مدت زمان ویرایش کرد.

“من شوکه شده ، مبهوت ، وحشت زده و منزجر شده ام ، اما متعجب نیستم.”

ایمن اسماعیل: آخرین باری که در ماه اکتبر صحبت کردیم ، شما گفتید که احتمال خشونت توسط طرفداران رادیکال ترامپ شما را شب ها بیدار نگه می دارد. حدس می زنم که تغییری نکرده باشد.

جان هورگان: اوه ، خدای من. کاش می توانستم بگویم خواب بهتری دارم اما نمی خوابم. این اتفاق نیفتاد من هنوز این صحنه ها را تماشا می کنم. من شوکه شده ، مبهوت ، وحشت زده و منزجر شده ام ، اما نمی توانم بگویم که تعجب کرده ام. اگر در چهار سال گذشته چیزی یاد گرفته باشیم ، این است که همیشه می تواند بدتر باشد. من هنوز فکر نمی کنم که به سمت جنگ داخلی در حال حرکت هستیم ، اما در چند هفته آینده هر اتفاقی می افتد.

“این چیزی نبود که ترامپ نگفت.”

اسماعیل: من هم متحیر شدم. من به عنوان خبرنگار آنجا بودم و سعی کردم آنچه را که دیدم مستند کنم. با تماشای آن در خانه در حالی که جزئیات جدید مرتب ظاهر می شود ، می فهمم که چقدر خوش شانس بودم که صدمه ای ندیدم. آیا انتظار داشتید از نوع خشونت به کاپیتول حمله شود؟ آیا بعد از انتخابات اتفاقی افتاد که شما را نگران کند؟

هورگان: من با مطالعه چیزهایی از این دست امرار معاش می کنم ، بنابراین در شرایط کاملاً غیرمعمولی رفتار می کنم ، اما فکر می کنم یک احساس اجتماعی وجود دارد که مرزهای زیادی را پشت سر گذاشته است. فکر نمی کنم حتی در هفته گذشته ما کاملاً فهمیدیم که امروز با عواقب افراط گرایی راستگرا کنترل نشده ای که در سالهای اخیر پرورش یافته روبرو هستیم. این چیزی نبود که ترامپ نگفت. و با این وجود دیدیم که ترامپ و طرفدارانش او را تغذیه می کنند. ناراحت کننده ترین روندی است که در هفته ها و ماه های اخیر با افرادی مانند تد کروز دیده ایم ، که نه تنها آمریکایی ها را رادیکال نکرده بلکه آنها را برای عمل بسیج کرده است. با بسیج مردم از سراسر ایالات متحده برای حضور در واشنگتن ، آنها به عملی متوسل شدند که مورد تحسین انور العولاکی ، ایدئولوگ یمنی تروریسم اسلامی قرار گرفت.

“مغالطه این است که خود به خود بوده است.”

اسماعیل: آیا وقتی اولین بار در مورد راهپیمایی نجات آمریکا می شنید نگران شدید؟

هورگان: افراد آگاه و باهوش زیادی هستند که می گویند خود به خودی بوده است. این یک توهم است. این فقط نشان می دهد که ما چقدر از احساس خطر این مشکل فاصله داریم ، زیرا فقط یک یا دو روز پیش مردم گفتند این اعتراض دیگری است. برای شروع جدی صحبت در مورد افراط گرایی راست به چه موارد دیگری نیاز داریم؟ بمب ها ، قسمت هایی از داستان که به نظر می رسد یکنواخت است و اینکه آیا برنامه ای برای گروگان گیری وجود دارد یا خیر. مردم حتی چشم بسته به او نگاه می کنند. این واقعاً شگفت انگیز است. اطلاعات غلط چیزی کمتر از یک بحران بهداشت عمومی نیست. من فکر می کنم این واقعاً نتیجه عواملی است که پس از چهار سال گذشته در آن قرار داریم. به همین دلیل الان خیلی نگرانم.

“همه متحد به درخواست ترامپ پاسخ می دهند”

اسماعیل: در حالی که در وسط شورش قرار داشتم ، افراد تحریک کننده پرخاشگری ، اما همچنین جوانان را مشاهده کردم که در حال بالا رفتن و جشن گرفتن بودند ، و به نظر می رسید که آنها هیچ تصوری از آنچه انجام داده اند ندارند. پسران پسران با لباس نظامی بودند. آیا این شورش ها مانند خشونت هماهنگ و پیچیده عمل می کنند؟

هورگان: گروه های افراطی مسلح مدت هاست که خواستار این طوفان هستند. این زبانی است که آنها استفاده می کنند. زمان آنها فرا رسیده است. حالا یا هرگز ترامپ به آنها این باور را داده است که شیوه زندگی آنها اساساً به خطر افتاده است و اگر اکنون برای نجات او اقدامی نکنند ، این پایان کشور همانطور که می دانند خواهد بود. شما نباید اجازه دهید یک تجربه دیدگاه همه چیز را شکل دهد. یک کاروان کامل از افراد کاملاً متفاوت وجود داشت. بعضی از آنها فقط می خواستند بخشی از سیرک باشند. ناظران ، جهانگردان ، محرکان و مبلغان بودند. و البته پسران با لباس نظامی بودند که نه تنها برای جنگ آمده بودند ، بلکه برنامه ای داشتند. آنها سازمان یافته بودند و به دنبال شانس خود در این شرم بودند. اینها افرادی هستند که در آستانه 20 ژانویه به آنها فکر می کنم. این یک گروه بسیار متنوع بود ، اما همه متحد به درخواست ترامپ پاسخ دادند و به آنها گفتند: “ما اینجا به شما احتیاج داریم”.

“ترامپ موفق شده است میلیون ها نفر را متقاعد کند که فاجعه در راه است”

اسماعیل: من هم پسران Boogaloo و هم پیروان QAnon و جمهوریخواهان مختلف را در آنجا دیدم. آیا فکر می کنید گروه های افراطی خشونت آمیز تشخیص خود را از افراد عادی که در آنجا ظاهر شده اند دشوار است؟

هورگان: آیا تا به حال درباره مفهوم چیلیاسمی که مبلغان دینی درباره آن صحبت می کنند ، شنیده اید؟ این اصطلاحی نسبتاً مبهم است. اشاره به آغاز هزاره دارد. برخی از ایدئولوژی ها ، به ویژه عقاید مذهبی ، در مورد فاجعه قریب الوقوع صحبت می کنند. ترامپ میلیون ها انسان را متقاعد کرده است که فاجعه در راه است. او در قطب بندی افکار عمومی آمریکا بسیار مثر بود. من فکر می کنم در اینجا میراثی وجود دارد که با توجه به تأثیر اطلاعات غلط بر مردم ، مدت طولانی نمی توانیم از شر آن خلاص شویم. این مربوط به سطح خانواده است. من چند روز پیش با دوستانم صحبت کردم و آنها به من گفتند که نمی توانم در این مورد با خانواده ام صحبت کنم زیرا این کار آنها را از هم جدا می کند و بر روابط آنها تأثیر می گذارد.

“تقریباً قطعی است که در 20 ژانویه خشونت سیاسی روی خواهد داد.”

اسماعیل: وب سایت های راست گرا مانند گبا از قبل دارای اعلامیه هایی هستند که خواستار “تجمعات” جدید در روز روی کار آمدن است. به نظر شما این تهدیدهای قابل اعتمادی است؟ چه انتظاری دارید؟

هورگان: هنگام وقوع حملات 11 سپتامبر من در ایالات متحده زندگی نمی کردم ، اما این احساس را قبلاً به خاطر نمی آورم. روزگار به شدت نگران کننده است. تقریباً مسلم است که در تاریخ 20 ژانویه خشونت سیاسی روی خواهد داد. این مشکلات سالها ادامه داشته است و اکنون طوفان کاملی از رویدادهای مختلف به یک باره داریم. حذف ترامپ از توییتر چهار سال تأخیر دارد ، اما در عین حال به یک گام جدی نیاز است. این امر بدون شک از نظر رفع تنش تاثیری خواهد داشت.

“ترامپ به معنای واقعی کلمه یک شورش را برانگیخت”

اسماعیل: آیا فکر می کنید شبکه های اجتماعی فقط این گروه ها را به عمق جهان زیرین فرو می برند و بنابراین به توانایی ما در مقاومت در برابر آنها آسیب می رسانند؟ آیا این می تواند ذهنیت قربانی آنها را قانونی کند؟

هورگان: این باعث اتصال آنها در کوتاه مدت خواهد شد ، اما در اینجا ما در مورد مصالحه صحبت می کنیم. همیشه عواقب غیر منتظره ای وجود دارد ، اما ترک ترامپ در توییتر خطرناک است. او به معنای واقعی کلمه باعث شورش شد. او تلاش کرد تا این کشور را بی ثبات کند. بنابراین نمی توانیم جلوی آن را نگیریم.

اسماعیل: اعتراف می کنم که تعجب می کردم که چرا ما جلوی جرم ترامپ را بگیریم؟

هورگان: من این را کاملا درک می کنم ، اما عواقب احتمالی اجازه دادن به او برای کار آزادانه از طریق این سیستم عامل می تواند فاجعه بار باشد. من می فهمم که ما متعجب هستیم که چه چیزی در آینده رخ می دهد ، اما با عواقب آنچه که هفته گذشته دیدیم ، باید برای یک نسل کامل با آن مقابله کنیم. تصاویری مانند پرچم کنفدراسیون که از طریق ساختمان کنگره خودنمایی می کند ، نسل بعدی رهبران سفیدپوست را در این کشور تغذیه خواهد کرد.

“رهبر آنها بدون سکو باقی ماند ، که آنها را غیر قابل پیش بینی می کند”

اسماعیل: فکر می کنید لحظه حضور در کپیتول برای این گروههای افراطی در آینده چه معنایی دارد؟ در گروه هایی که دنبال می کنید چه چیزی می بینید؟

هورگان: این دعوت به یک جمع است. من مکالمه هایی را دیده ام که تلاش های معتبری را برای اعتراضات هماهنگ خشونت آمیز در پایتخت های ایالات متحده نشان می دهد. این منطقی است زیرا این گروه ها گسترده هستند. من به افرادی که در شورش دستگیر شده اند اهمیتی نمی دهم. من به افرادی که در اعتراض بودند علاقه ای ندارم. من نگران تیموتی مک ویس جدید (یک تروریست آمریکایی هستم که 168 نفر را در سال 1995 در اوکلاهما سیتی بمب گذاری کرد) ، که اکنون می دانند زمان آنها فرا رسیده است ، نگران هستم. آنها رادیکال و بسیج می شوند. آنها بدون دستورالعمل رها شدند زیرا رهبر ، که به وضوح مایل بودند جان خود را برای آن بدهند ، بدون بستر لازم برای برقراری ارتباط با آنها باقی مانده بود ، بنابراین اکنون آنها سعی می کنند بفهمند که چه کاری باید انجام دهند و این باعث می شود آنها غیر قابل پیش بینی باشند. پس از آنکه IRA در سال 1984 قصد ترور نخست وزیر انگلیس ، مارگارت تاچر را داشت که به سختی زنده مانده بود ، تندروهای ایرلندی گفتند: “به یاد داشته باشید ، کافی است یک بار خوش شانس باشید و همیشه باید خوش شانس باشید.” ما در حال حاضر در چنین شرایطی قرار داریم.

اسماعیل: سیاستمداران جمهوری خواه شروع به درگیری کرده اند. مارکو روبیو گفت QAnon از محافل محافظه کار اخراج شده است. لیندسی گراهام نظر خود را در مورد نتیجه انتخابات تغییر داد. به نظر می رسد بسیاری به فراخوان ترامپ رأی خواهند داد. فکر می کنید وحشت این صحنه ها ، به ویژه افسر پلیس که توسط پرچم آمریکا کشیده شده و مورد ضرب و شتم قرار گرفته است ، برخی از پیروان ترامپ را منصرف کرده است؟

هورگان: Deradicalization فقط زمانی جواب می دهد که مردم بخواهند کار کند. طرفداران ترامپ هستند که این صحنه ها را می بینند و می گویند این چیزی نیست که آنها می خواستند. یکی از پیامدهای قطب بندی این است که ما که پیرو ترامپ نیستیم ، آنها را به عنوان یک گروه یکپارچه تلقی می کنیم. البته که نیستند. آنها کاملاً متفاوت هستند. شکی نیست که برخی از طرفداران ترامپ با وحشت این صحنه ها را تماشا می کنند و سعی می کنند از آنها فاصله بگیرند. اما برخی دیگر هستند که با تماشای چنین صحنه هایی راحتی و افتخار را در تماشای پیروزی آینده پیدا می کنند.

“ما قادر به درک عواقب نیستیم”

اسماعیل: اگر مجبور باشید سال آینده را پیش بینی کنید ، چه می گویید؟

هورگان: خشونت ، بی اعتمادی و سردرگمی کامل. فکر نمی کنم بتوانیم عواقب خود را درک کنیم. اگر اطلاعات غلط را جدی نگیریم و به عنوان بحران بهداشت عمومی با آن برخورد نکنیم ، هیچ وقت راهی برای خروج از این چاله نخواهیم یافت. من قاطعانه اعتقاد دارم که ما درک واقعی از چگونگی اوضاع بد نداریم. این چیزی است که هر فردی را در آمریکا تحت تأثیر قرار می دهد. این چیزی است که مطلقا هیچ برنامه ای برای آن وجود ندارد. و این که این شورش فقط یک علامت از این نتیجه است که نمی توان اطلاعات غلط را سرکوب کرد. این واقعیت که میلیون ها نفر مایلند باور داشته باشند که در انتخابات تقلب صورت گرفته است. واقعیتی که صدها نفر حاضرند جان خود را برای دونالد ترامپ بدهند. دیگر نمی توانیم در مورد واقعیت ها به توافق برسیم. این انباشت اخبار جعلی و همه چیزهایی است که ما تا چند سال پیش به عنوان مضحکه رد می کردیم. قطع استفاده از دارو همیشه از طریق تعهد شخصی در سطح پایین تر آغاز می شد ، اما واقعیت این است که ما اکنون باید در مورد چگونگی گفتگو با مردم بازنگری کنیم. در اینجا ما در مورد اصول صحبت می کنیم.

اسماعیل: آیا راهی برای کاهش سرعت یا تغییر جهت می بینید؟

هورگان: من فکر می کنم یادآوری رئیس جمهور برای متقاعد کردن ملت که این موارد جدی گرفته می شود مهم است. عدم واکنش قاطع و تهاجمی به کودتا و نقش ترامپ در آن این پیام را می دهد که این فقط یک تمرین لباس است و دفعه بعدی باید جدی تلاش کنیم. باید نتیجه ای داشته باشد. عواقب آن کاملاً باید باشد ، زیرا اگر این کار را نکنیم ، این فقط تصویب ضمنی راست افراطی خواهد بود. مثل اینکه به آنها گفته بودیم همه چیز خوب است ، فقط باید برگردند و دفعه دیگر این کار را انجام دهند.



[ad_2]

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.